Izé

A Blade Runner 2049 tele van magyar szöveggel.

Ez régebbi https://www.youtube.com/watch?v=3ktg75jLr5o&ab_channel=GlobalLeaksNews sőt jobb minőségű is. :)

Én pár hete három terrát formáltam! :D

Amúgy meg a posztoló honna tudja, hogy ez lesz az Instagramfüggök kedvenc helye? Ö Nostradamaus? Mostanában mindenki pontosan megmondja, hogy mi lesz a jövöben, olyan dolgokra, amik még nem is léteznek.

Tudom, a videó címével van problémám, nem a fordításoddal.
Szerintem elég félrevezető. A spray segít felületeket érintésérzékennyé tenni, ennyit csinál és arra használják ezeket a felületek, hogy érintést ismerjenek fel. Vagy épp touchpad-szerűen felületen az érintés helyét megállapítani.
Touchscreen-t amúgy szerintem csak az érintésvezérléssel ellátott kijelzőkre mondják, ezért is idióta cím. Digitizernek hívják inkább az ilyesmit, ami felületen megmondja, hogy hova böksz.
És gombokat is csinálnak vele, ami ugye kizárja, hogy azt állítsuk, hogy ez a spray arra való, hogy érintőkijelzőt csináljunk vele, mert nem csak arra, hanem akármire, amivel érintést akarunk érzékelni.

Azért a lényeg megmaradt... ;) (nem az, hogy mennyi barom van az utakon.... :)

Egyébként annál sem tudni, mi volt az előzmény, és a rúgás után az autós rántja rá a kocsit a motorosra... azt tény mondjuk, hogy simán elő lehetne venni több dolog miatt is.